Jedan od najvažnijih i najprevođenijih pisaca i publicista Balkana, ali i Evrope, preminuo je u četvrtak u Zagrebu, u 85. godini. Predrag Matvejević rođen je u Mostaru 1932. godine. Fakultet je završio u Zagrebu.
Njegove kolege kažu da je francuski jezik znao bolje nego mnogi profesori. Na pariskom univerzitetu „Sorbona” doktorirao je komparativnu književnost i estetiku 1967, a 1994. stekao pravo redovnog profesura. Njegov „Mediteranski brevijar” preveden je na brojne svetske jezike, od Tokija do Los Anđelesa, prenosi hrvatski Večernji list.
Šezdesetak uglednih italijanskih umetnika potpisalo je pre godinu dana inicijativu da se Predragu Matvejeviću dodeli Nobelova nagrada za književnost upravo zbog „Mediteranskog brevijara”. Među začetnicima te ideje bio je i Umberto Eko.
Matvejević je primio počasne doktorate u Francuskoj, BiH, Italiji. Počasni je doživotni potpredsednik Međunarodnog PEN kluba u Londonu i jedan od najprevođenijih hrvatskih autora u svetu.
K.R.